Endride Episode 04 Subtitle Indonesia

Shun Asanaga adalah seorang siswa SMP berusia 15 tahun dengan kepribadian yang optimis dan ceria. Suatu hari, ia menemukan kristal misterius di kantor ayahnya, yang merupakan seorang ilmuwan dan pengusaha. Ketika Shun menyentuhnya, dunia menjadi terdistorsi, dan ia dikirim ke dunia Endra. Emilio, seorang pangeran dari kerajaan Endra, hampir berusia 16 tahun dan membenci raja yang berkuasa, Delzain. Karena Emilio sekarang berada pada usia di mana ia dapat mewarisi takhta, ia mengambil senjata dan mencoba membalas dendam. Namun, karena Emilio terlalu lemah, ia ditangkap oleh Delzain dan dijebloskan ke penjara. Ketika Emilio berduka, dinding selnya menjadi terdistorsi dan Shun muncul dari sana dengan dua tujuan: kembali ke dunianya sendiri, dan menyelesaikan balas dendam Emilio. Masa depan apa yang terbentang di depan bagi kedua anak laki-laki yang mencoba bertahan hidup di Endra, namun dibesarkan di dua dunia yang berbeda?